Работа для российских юристов за рубежом

Несмотря на то, Россия присоединилась к Болонскому процессу еще в сентябре 2003 года, это произошло на берлинской встрече министров образования европейских стран, надо отметить различия, которые есть между российской системой образования и системой образования в Европе и США.

Первое, что сразу бросается в глаза – это не только различие в программах, часах, подходах, в содержании, но и в ступенях образования. Да, мы в Болонской системе, но там предусмотрено три ступени образования – бакалавр, магистр, доктор. Российская система образования до сих пор предусматривает четыре ступени, а еще осталось и пятиступенчатая – это бакалавр, специалитет (для некоторых специальностей), магистр, кандидат наук, доктор наук. Поэтому часто те, кто окончил только специалитет (а это огромное число выпускников вузов до 2003 года) и хочет продолжить обучение за рубежом, не могут сделать это, не пройдя обучение по бакалаврской программе, или им необходимо пройти процедуру подтверждения своего диплома специалиста как диплом бакалавра, чтобы получить дальнейшее образование в магистратуре за рубежом.
Таким образом, остается еще много вопросов, которые препятствуют полноценному вхождению российской системы образования в Болонский процесс. В частности, наша система юридического образования отличается от зарубежной тем, что у нас много теории и мало практики. Западная система предусматривает большой объем практики. В этом и состоит одно из главных отличий систем образования в нашей стране и за рубежом.
На практике же, в частности, в США, все обстоит несколько проще. Для поступления в магистратуру-докторантуру диплом сам по себе не очень важен. Нужно, чтобы он просто был. В некоторых областях (обычно связанных со здравоохранением) могут требовать оценку. Но реальный вес все равно имеют совсем другие вещи — результаты стандартных тестов и качество Statement of Purpose (декларация о намерениях или заявление о целях).
Что касается именно юридического образования и того, как признаются наши дипломы там, и как наши здесь, могу отметить одно – это зависит от многих факторов. Начнем с дипломов юридического профиля, которые должны были бы признаваться за рубежом, и работодатели с удовольствием брали бы наших соотечественников на работу. Здесь я бы хотела обратить внимание на тот фактор, что при нострификации дипломов за рубежом специальные институты, которые этим занимаются, как правило, обращают внимание на то, какой это вуз, какое место он занимает в рейтинге вузов ТОП-100, есть ли у него лицензия, аккредитация, проверяют подлинность документов, иногда делают запросы. На сегодняшний день за границей котируются дипломы МГУ, МГИМО, ВШЭ, если говорить о гуманитарном образовании.
Что касается признания юридических дипломов за рубежом, то тут надо понимать, чем в будущем будет заниматься юрист. Если это адвокатура, то не разрешат работать, пока не получишь лицензию адвоката (это касается уголовных дел), что касается гражданских дел, то в каждой стране есть свои особенности, например, в Америке работа юриста и юридическое образование отличается от российской системы образовании. Там нет общего свода законов, все построено на судебной практике, конкретных судебных разбирательствах, поэтому там однозначно придется переучиваться и доучиваться, чтобы признать диплом. То есть адвокатам необходимо в такой ситуации пройти курс обучения заново или воспользоваться возможностью аттестации своих знаний в той или иной стране.
Например, в Калифорнии до сих пор допускают к сдаче юридических квалификационных экзаменов абсолютно кого угодно, независимо от образования. Экзамен длится три дня по восемь часов в день, поэтому сдать его, не окончив школу права, может только человек с большим практическим опытом технической работы в праве (например, юридический клерк).
Что касается признания диплома в европейских странах, то здесь проще. Правовые системы стран делятся на англо-саксонскую и римскую. В основе нашей системы юридического образования лежит римское право.
Еще очень важный фактор: если Вы юрист и желаете работать в стране, где Вам нострифицировали диплом, признали его и впоследствии Вы защищаете интересы граждан той страны, в которую приехали, — это один разговор. Но есть еще и русскоязычное население, которое проживает в этой стране и нуждается в юридической помощи, при этом не все эти люди в совершенстве знают язык той страны, где они находятся. Вот здесь, я считаю, великолепная ниша для наших юристов за границей! К сожалению, на сегодняшний день очень мало грамотных юристов-международников, которые работают за границей. Многие наши соотечественники не могут защитить свои инвестиции, имеют проблемы в бизнесе, с недвижимостью и т.д.
Теперь перейдем к вопросу признания зарубежных дипломов, именно юридических у нас в России. По мнению профессора Александра Домрина (ВШЭ), отечественные компании высоко ценят специалистов, которые получили образование за рубежом. На мой взгляд, что касается юриспруденции, здесь для России необходимо в идеале иметь два диплома, так как область очень специфична и имеет особенности и различия. У нас юридическая система руководствуется конкретными законами и кодексами (например, Уголовный кодекс, Гражданский и т.д).
Если, к примеру, человек закончил юридический факультет МГУ или МГИМО и хочет поступать на магистерские программы в США, то ему придется написать заявление и оплатить вступительный взнос. После этого комиссия рассмотрит это заявление и примет решение.
Проще нашему юристу нострифицировать свой диплом в европейских странах, где судебная система построена так же, как и у нас, на римском праве, и в нашей стране проще будут признаваться дипломы именно этих стран. Здесь, считаю, более широкое поле для наших юристов. Что касается нострификации, то эта процедура стандартная. Она предусматривает перевод диплома с приложением, апостиль, перевод и апостиль паспортных данных. Чтобы ускорить нострификацию, необходимо предоставить документы о предыдущем образовании: аттестат о среднем образовании, диплом колледжа, а также копию лицензии и аккредитации вуза, в котором получен диплом. Такие бумаги признаются большим количеством профессиональных ассоциаций. Требуется же данный штамп в большом количестве государств Европы и остального мира: Норвегии, Франции, Греции, Израиле, США, Канаде, Японии и Китае.
Очень актуальным на сегодняшний день является после получения магистра по юриспруденции, нострифицировать диплом в той стране, где есть желание работать у будущего специалиста, и поступить сразу в докторантуру, защитить докторскую в той стране, где желает работать человек. Потом при желании можно вернуться в Россию и нострифицировать диплом доктора юридических наук в нашей стране. Это экономия денег и времени, получение шикарной юридической практики, причем международной.
Все, конечно, зависит от того, какую цель ставит перед собой человек. Если он хочет полноценно работать юристом за рубежом, то лучший вариант получать там юридическое образование с самого начала – бакалавр, магистр, доктор. Параллельно — дистанционно или заочно — возможен вариант получения юридического образования и в России, и тогда не потребуется нострификация, а если возникнет необходимость, то можно нострифицировать. Таким образом, появляется возможность работы в будущем одновременно и в России, и за рубежом.
Резюмируя рассмотрение вопроса, отметим, что наши юристы будут востребованы русскоязычным населением, проживающим в Европе, США и других странах, а россияне, получившие образование за рубежом –международными юридическими компаниями здесь, в России. В этом аспекте очень актуальным будет получение юридического образования в российских вузах, где есть сравнительное правоведение различных стран, международное частное право и т.д.

Екатерина Васильевна Акулова,
ректор Международного интеграционного института права и экономики,
доктор экономических наук,
Россия (Москва) – Черногория

А как российскому юристу за границей живется?

AnS 10 Окт 2006

Товарисчи, на ваши советы вся надежда! Очень нужна помощь!

Я студентка 4 курса юрфака в Санкт — Петербурге, финансово – правовая специализация…Однако не знаю, куда податься после окончания Уни. Опыта юр. работы нету пока, но хочется начать с того, что потом даст свои плоды. Ситуация такая, что по ряду причин надо сильно постараться, чтобы в будущем переехать и устроиться за границей, в Германию или Великобританию. Так вопрос в том, каковы перспективы юриста за границей в финансово – правовой сфере… И какой старт в РФ поможет в продвижении за родную границу. Как с этим в банках или реальнее в чем — то типа Биг 4. Помогите представить себе картину будущего, надеюсь – не совсем плоха она?!
Вообщем – это исходная инфа, ситуацию обрисовала – теперь вся надежда на ваши подробные советы!

Добавлено в [mergetime]1160495668[/mergetime]
О, опять не в тот раздел.
Перенесите.

pavelser 11 Окт 2006

andrey B 11 Окт 2006

Я студентка 4 курса юрфака в Санкт — Петербурге, финансово – правовая специализация…

что-то не припомню, чтобы на юрфаке была специализация

Добавлено в [mergetime]1160510366[/mergetime]

каковы перспективы юриста за границей в финансово – правовой сфере…

у юриста и в РФ то перспективы херовые, а уж заграницей тем более никому не нужны ваши знания (если они есть) российского права

11 Окт 2006

что-то не припомню, чтобы на юрфаке была специализация

Открою секрет: если у вас не было никакой специализации, это еще не значит, что ее не бывает.

у юриста и в РФ то перспективы херовые, а уж заграницей тем более никому не нужны ваши знания (если они есть) российского права

Наверное, у вас не очень хорошее настроение сегодня. Или вы юрист, у которого такие перспективы

-Дохтур- 11 Окт 2006

Massive 11 Окт 2006

AnS,
если Вы без опыта работы и стремитесь за границу, то дорога ИМХО одна: устраивайтесь секретарем в любую иностранную контору.

Поваритесь в практической сфере, определитесь, чем хотите заниматься.

Конечно, на минимум на годик нужно забыть о квалифицированном труде, но увы.

-Дохтур- 11 Окт 2006

anna-222 12 Окт 2006

NeverTrustALawyer 12 Окт 2006

Товарисчи, на ваши советы вся надежда! Очень нужна помощь!

Я студентка 4 курса юрфака в Санкт — Петербурге, финансово – правовая специализация…Однако не знаю, куда податься после окончания Уни. Опыта юр. работы нету пока, но хочется начать с того, что потом даст свои плоды. Ситуация такая, что по ряду причин надо сильно постараться, чтобы в будущем переехать и устроиться за границей, в Германию или Великобританию. Так вопрос в том, каковы перспективы юриста за границей в финансово – правовой сфере… И какой старт в РФ поможет в продвижении за родную границу. Как с этим в банках или реальнее в чем — то типа Биг 4. Помогите представить себе картину будущего, надеюсь – не совсем плоха она?!
Вообщем – это исходная инфа, ситуацию обрисовала – теперь вся надежда на ваши подробные советы!

Добавлено в [mergetime]1160495668[/mergetime]
О, опять не в тот раздел.
Перенесите.

Говоря к примеру про Англию, то Вам понадобиться 10 лет и куча денег на образование и проживание, чтобы стать там востребованным юристом, не забывая о том, что английскою юридическое сообщество русских в своих рядах, мягко говоря, не особенно жалует.
Сообщение отредактировал NeverTrustALawyer: 12 Октябрь 2006 — 15:03

CYM 27 Окт 2006

вот любопытное наблюдение — страсть как хотят работать за границей (ну ясно не в Турменистане и не в Киргизстане и прочих станах и . узиях, . иях. анах, наши маладые студенты-юристы, в основном от оных вопросы такого порядку, типа где и чего мне светит тама за бугром, если я например англицкий знаю? ))))

ИМХО А в этот соблазн их вводят наши ВУЗ-ы (штампующие дипломы «международного образца») и кадровые агентства. Вы почитайте вакансии. Английский выучил, красивую бумажку купил и ты уже юрист-международник. Мля, с таким уровнем подготовки кадров через 10-лет кругом будут англоязычные дебилы.

Bianca 27 Окт 2006

Про Великобританию не знаю.

Что знаю про Германию.

Основаниями для проживания там является в числе прочих учеба.

Сразу скажу, что русский юрист без опыта работы в области немецкого законодательства ценится в Германии примерно так же, как русский логопед Иными словами, никому нафиг не нужен.

Приобретение же опыта работы при отсутствии немецкого диплома — утопия.
Поэтому с вашими исходными условиями вам нужно будет для начала получить диплом УНИ. Подтверждения российского юридического диплома в Германии не производится, вполне понятно, почему.

Схема такая:
Вы связываетесь с УНИ, получаете от них документы, запрашиваете учебную визу в консульстве, въезжаете, сдаете документы и экзамены, поступаете в Уни на LLM, учитесь при обычном раскладе — года 3 — 4, при наличии сильно пробивных личностных качеств — года 2 — 3 (это если вы будете достаточно убедительны, чтобы вам зачли некоторые дисциплины и позволили что-то сдать экстерном).

В течение учебы возможность вашей подработки строго ограничена определенным количеством часов работы в неделю (допускается очень небольшая занятость), соответственно, ваши доходы будут сводиться к уровню ниже среднего, и если нет накоплений на первые 2 — 3 года жизни, будет туго. Весьма.

Если вы во время обучения устроитесь на работу по специальности (не рассчитывайте, что это будет сильно интеллектуальная работа, ведь вы студентка), если будете весьма живучи и пронырливы, то к получению диплома у вас будет определенный опыт работы.

Однако после окончания учебы у вас прекращается основание пребывания в Германии — учеба, и тогда см. ниже.
Работа.
Вы можете проживать в Германии по рабочей визе.
Для этого нужно, чтобы нашелся такой работодатель, который решил бы, что вы гений и светило юриспруденции и он во что бы то ни стало хочет вас заполучить на работу.
Для этого работодатель должен гарантировать немецкому консульству, где вы будете запрашивать рабочую визу, достойную оплату вашего труда, страховку, решение вопроса с жильем и прочими социальными прибамбасами.

Если вы смогли настолько очаровать какого-то немецкого работодателя за время учебы и стажировки у него — я вас поздравляю.

В этом случае вы действительно гений, делаете рабочую визу — и вперед.

Но только немецкого гражданства ни по рабочей, ни по учебной визе вы не получите, имейте ввиду. Это сильно ограничит вас в ваших правах, предоставленных для осуществления в Германии, по сравнению с правами, которыми обладают немецкие бюргеры. :
Сообщение отредактировал Bianca: 23 Ноябрь 2007 — 06:09

AlexL 27 Окт 2006

устраивайтесь секретарем в любую иностранную контору.

ни в ни в коем случае. секретарь это не legal. если уж идти по этому пути, то помощником.
а вообще спросить надо тут www.lawfirm.ru/forum

Schumm 30 Окт 2006

или реальнее в чем — то типа Биг 4?

вот это, думаю, кратчайший путь. если Вы суперстар налогового права (в т.ч. международного и/или какого-нить из западных правовых систем), готовы работать от зари до зари и уверены, что Вам не захочется/не придется рожать ребеночка где-нить вскоре после окончания ун-та, то рано или поздно (годам к 30-ти, если повезет — раньше), есть шанс уехать в заграничный офис компании. прецеденты были.

Чтобы работать юристом (солиситором или барристером) в Англии, потенциальный кандидат должен свободно владеть английским языком. Знание других языков будет дополнительным бонусом. Приглашённый профессор университета Вестминстер, российский адвокат и английский солиситор Дмитрий Гололобов рассказывает: специалисту из России придется сначала квалифицироваться: отучиться в Англии, устроиться на стажировку и пройти ее, сдать несколько экзаменов и хорошо зарекомендовать себя, чтобы остаться в той же фирме уже в качестве сотрудника. При этом существует проблема недостатка стажерских мест, которую давно и безуспешно пытается решить все юридическое сообщество Англии. Поэтому большинство юристов работает помощниками или на околоюридических специальностях. «Известность, PR, участие в благотворительности и в громких событиях иногда все же играют положительную роль. Хотя в целом карьеры и повышения в Англии куда медленнее и поступательнее, чем в России», – отметил Гололобов. Юрист лондонского офиса Bryan Cave Leighton Paisner Надя Хаббак объяснила: крупные юрфирмы проводят достаточно сложный отбор потенциальных кандидатов на должности стажеров, который включает в себя собеседование и тестирование. Оцениваются не только интеллектуальные способности, но и навыки работы в команде, а также коммуникативность. Если после окончания стажировки встает вопрос о трудоустройстве, юрист проходит собеседование с партнерами юрфирмы.

«Спрос на юристов со знанием российского права и русского языка есть. Хотя основным фактором скорее является образование, полученное на территории Англии, а также уровень имеющегося в России опыта работы», – говорит Хаббак. «Мне кажется, спрос на российских юристов в Англии уже давно удовлетворен», – спорит с ней Гололобов. – Из-за визовых ограничений получить образование, квалифицироваться в Англии и остаться там работать практически невозможно, если у тебя нет европейского или иного «правильного» паспорта или твои родители не могут выложить £2 млн за инвесторскую визу. Ценятся или мотивированные, молодые, готовые сутками впахивать специалисты, или опытные юристы со своими клиентами. При этом самые популярные практики – IP, IT, информационная защита, безопасность технологий. Конечно, крупная юридическая фирма может пригласить к себе «суперзвезду» из России, но исключительно в разовом порядке: масштабных российских сделок давно уже нет и в скором времени не предвидится», – считает Гололобов.

Средняя зарплата юриста в Лондоне сейчас составляет £67 616 в год (без учета налогов). По словам Гололобова, крупные американские фирмы с офисами в Лондоне платят стажерам £40 000 в год, квалифицированные юристы получают от £100 000, а ведущие партнеры юридических «монстров» – от £1 млн (и отдают порядка 45% налогов).

Что требуется? Знание английского языка и местных законов, английское или престижное международное образование, успешное прохождение стажировки.

В Германии более 95% юристов имеют квалификацию по немецкому праву – они официально зарегистрированы в соответствующей ассоциации юристов. «Мы стараемся рассматривать кандидатов, квалифицированных по немецкому праву, которые сдали государственные экзамены, вошли в первые 15% отличников, имеют рекомендательные письма с мест стажировки и красные дипломы по окончании вуза. Документы о дополнительных академических квалификациях (LL.M. или Dr.) приветствуются, но не являются необходимостью», – сообщил глава HR-направления Hogan Lovells в Европе (Дюссельдорф) Торстен Асхоф. При этом иностранные юристы должны иметь глубокие академические знания и в совершенстве владеть английским языком. Немецкий язык поможет им коммуницировать в команде.

Российских юристов могут принять на работу и без квалификации по немецкому праву, но только в те практики, которые ведут проекты клиентов иностранных юрисдикций. По словам Асхофа, таких позиций довольно мало. Если они вдруг открываются, кандидаты проходят два интервью: первое проводит партнер практики, в которой кандидат желает получить должность, и сотрудник отдела кадров соответствующего офиса в Германии. На втором интервью кандидат встречается с партнерами других практик и командой своей практики.

В качестве начальной заработной платы юристы, недавно квалифицированные по немецкому праву, могут ожидать более €100 000 в год плюс бонус за достигнутые результаты. Что касается иностранных специалистов, уровень их дохода в большей степени зависит от спроса на спецификацию. Для иностранных юристов не предусмотрена жесткая схема, как для юристов, квалифицированных по немецкому праву (они составляют > 95% всех работников).

Что требуется? Знание английского или немецкого языка, местных законов, успешное прохождение стажировки. Плюсом будет квалификация по немецкому праву (официальная регистрация в ассоциации юристов).

«Очень важно понимать: вопросы, которые возникают у клиентов из Нидерландов, почти всегда рассматриваются на основе местного законодательства. Поэтому юристы не только должны знать местные законы, но и голландский язык, так как вся переписка и судебные разбирательства ведутся на голландском – за исключением международных арбитражей», – рассказывает адвокат АК Law&More (Нидерланды), магистр в области права Университета Амстердама Максим Ходак , который также имеет ученую степень профессионального образования в области инвестиций и финансов EHSAL Management School в Брюсселе.

Ходак рассказал, что периодически получает заявки от российских юристов, которые заканчивают LLM-программы в нидерландских университетах: «Их привлекает, что наша адвокатская контора работает с клиентами из Евразии. Я считаю, что прохождение LLM-программы в западном вузе является очень правильным и полезным шагом для повышения квалификации российского юриста. Если есть возможность, то это обязательно надо делать». Но, по мнению Ходака, такие программы не являются окном в Европу с возможностью последующего трудоустройства на Западе.

«Идеальные кандидаты в Нидерландах – это не юристы-вундеркинды, которые заканчивают вузы с красными дипломами, а скорее те, кто показывает работодателю здоровый баланс между своей успеваемостью в университете, социально-общественной вовлеченностью в годы учёбы, эмоциональным интеллектом. Очень часто последний вердикт кандидату выносит сам коллектив. Для этого кандидата после прохождения формальной части процедуры приглашают пообедать вместе с будущими коллегами. Если он как человек им симпатичен, его принимают на работу», – сообщил Ходак.

Что требуется? Знание голландского языка и местных законов, степень LLM в голландском или престижном международном вузе.

Адвокат, президент израильской русскоязычной адвокатской коллегии «Эли (Илья) Гервиц» Эли Гервиц рассказал: чтобы работать по юридической специальности, нужно быть членом Израильской адвокатской Гильдии. Она в Израиле одна и является монополистом – как и адвокаты являются монополистами в сфере предоставления юридических услуг (за несущественными исключениями). Кстати, адвокатами в Израиле называют в том числе обвинителей и прокуроров, которые тоже входят в адвокатскую Гильдию. Предоставление юридических услуг не адвокатами является уголовным преступлением.

Чтобы вступить в эту Гильдию, нужно сдать девять экзаменов по профилирующим предметам, связанным с законодательством Израиля, и после этого пройти стажировку у адвоката – действительного члена Израильской коллегии адвокатов. Министерство алии (репатриации евреев в Израиль) и интеграции организует курсы подготовки к этим экзаменам. Курсы проводятся ежегодно двумя семестрами и включают в себя различные предметы по законодательству Израиля. Начиная со вторых курсов, кандидаты принимают участие в их частичной оплате, первые курсы полностью субсидированные. Занятия проходят в вечернее время, учащиеся имеют право на компенсацию транспортных расходов в соответствии с установленными министерством положениями. После получения допуска к экзаменам по израильскому законодательству нужно получить разрешение на работу.

«В Израиле очень локальное право – «мы живем на острове». С другой стороны, Израиль ориентирован на экспорт, поэтому в больших фирмах некоторый спрос на юристов с зарубежным образованием и опытом присутствует – но это в первую очередь американский и европейский опыт. Также не стоит забывать: мир становится все более и более глобальным – не только программисты работают удаленно, но и юристы», – считает Гервиц.

Доходы адвокатов в Израиле очень волатильны. «Стажеры часто начинают с минимальной заработной платы. У наемных адвокатов в частном секторе зарплата зависит от размера фирмы: в больших фирмах она заметно выше, чем в маленьких, но продолжительность рабочего дня напоминает анекдоты про американских адвокатов. Зарплата судьи намного меньше, чем зарплата адвоката того же уровня – но очень высок социальный статус. Других доходов, кроме преподавания и написания книг, у судей нет. Чтобы получать большие доходы, нужно рисковать, открывая свою адвокатскую фирму. Важным фактором, понижающим доходы юристов, является то, что плотность адвокатов на душу населения в Израиле вышла на первое место в мире почти 20 лет назад и с тех пор ситуация только ухудшается», – резюмировал Гервиц.

Что требуется? Знание местных законов, иврита или английского языка, членство в Израильской адвокатской Гильдии (для его получения нужно сдать девять экзаменов и пройти стажировку у адвоката).

Белоруссия

Как рассказал основатель и управляющий партнер белорусской юридической компании REVERA Дмитрий Архипенко , в Белоруссии юрконсультанты делятся на два вида:

  • юристы-хозяйственники – оказывают услуги на основании лицензии. Могут сопровождать клиентов во всех вопросах, связанных с бизнесом, за исключением представления интересов в судах;
  • адвокаты – их деятельность регулируется Республиканской коллегией адвокатов.

Для того чтобы получить лицензию юриста-хозяйственника, нужно иметь три года стажа после получения высшего юридического образования. Работать можно в форме ИП или в юрфирме. Чтобы последней получить лицензию, нужно иметь в штате не менее двух юристов со стажем свыше трех лет у каждого.

Для работы адвокатом нужно иметь стаж не менее трех лет, пройти стажировку в адвокатуре и сдать экзамен. После этого есть возможность практиковать в статусе адвоката индивидуально, или в составе адвокатского бюро, или в рамках юридической консультации при коллегии адвокатов.

«Правовые системы России и Белоруссии имеют различия, и с российским образованием проблематично сразу начать практиковать по белорусскому законодательству. Однако небольшой спрос на юристов с российским образованием в юрфирмах Белоруссии все же есть – хотя тут речь идет скорее о сферах, не сильно завязанных на белорусском праве. Например, ценятся юристы с опытом в сделках M&A, ориентирующиеся в английском праве, разбирающиеся в обороте криптовалют (сделки с криптовалютами, ICO), в области международного финансирования (размещение облигационных займов, выпуск депозитарных расписок). При этом надо отметить: в силу того, что эти вопросы не имеют массового характера, спрос на них небольшой. Достаточно системным выглядит лишь спрос на IT-юристов», – сообщил Архипенко. По его словам, основной костяк в белорусских юрфирмах – это выпускники юридического факультета или факультета международных отношений Белорусского государственного университета. Приоритет имеют те, кто получил степень LLM. На уровне старших юристов и партнеров ценится окончание программ МВА.

Зарплаты в белорусских юрфирмах крайне разнятся. «Если мы говорим о юристах-инхаусах, то в среднем они получают от $300 (юристы в госучреждениях или в частном секторе, занимающиеся простыми вопросами) до $3500 (юристы в IT-секторе). Зарплаты свыше $3500 – это единичные случаи. Что касается оплаты в юридических фирмах, можно говорить о примерно такой же вилке: $300–400 (стажер, помощник юриста) до $3000 (старший юрист). Зарплатные партнеры получают $3000–5000. В последнее время наметился рост зарплат», – рассказал Архипенко.

Что требуется? Юридическое образование (можно российское), знание местных законов и три года стажа по специальности. Для работы юристом-хозяйственником также нужна лицензия, для работы адвокатом – успешное прохождение стажировки и сдача экзамена.

Источники: http://sibadvokat.ru/magazine/problemyi-priznaniya-yuridicheskogo-obrazovaniya-v-rossii-i-za-rubezhom, http://forum.yurclub.ru/index.php?showtopic=139403, http://pravo.ru/story/203300/

Оставьте комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *